TAKUMI TSUMURA'S FOOD FOOD
FOOD |
•ïŠ‡ƒŠƒXƒg ’nˆæƒŠƒXƒg @ |
H‚וú‘èEƒoƒCƒLƒ“ƒO |
‚¨D‚ÝÄ‚« |
–Ë—Þ |
ƒJƒŒ[ |
ƒpƒtƒFEƒfƒU[ƒg |
–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“ |
ƒP[ƒL |
ƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`Eƒo[ƒK[EƒzƒbƒgƒhƒbƒO |
ƒhƒŠƒ“ƒN |
ƒJƒbƒv–Ë |
•Ù“–E‹‹H |
‚»‚Ì‘¼ |
ƒ`ƒF[ƒ““X |
’†‰Ø—¿— |
ƒŒƒgƒ‹ƒgE—â“€H•i |
ƒx[ƒJƒŠ[ |
ƒ‚[ƒjƒ“ƒO |
|
‚à‚Ý‚¶‚Ü‚ñ‚¶‚イ |
ƒ‚ƒ“ƒuƒ‰ƒ“ |
ŒŽŠ§ƒ^ƒEƒ“î•ñ‚Ђ낵‚Ü ƒ‰[ƒƒ“”¼Šz“ÁW |
ƒ[ƒ‹ƒP[ƒL |
JR‰Â•”‰w |
ˆÀ²ƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒAiã‚èji‚»‚Ì‘¼j Grazie-Nai–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒTƒeƒ‰ƒCƒgiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNj ‚·‚·‚ßIƒ”ƒ@ƒCƒLƒ“ƒOiH‚וú‘èAƒJƒŒ[A–Ë—Þj Ze‹óiƒpƒtƒFj ‚¢‚¿‚á‚ñ‚Ì“Xi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒfƒŠ[ƒVƒƒƒXiƒJƒŒ[j ƒzƒbƒvƒƒ“i‚¨D‚ÝÄ‚«j ƒ|ƒvƒ‰i•Ù“–j Š”Ž®‰ïŽÐƒ~ƒcƒ„i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒŠƒSƒ
ƒfƒZ[ƒ‹i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
JRŒÃŽs‹´‰w |
Ô‚¢‰®ªiƒJƒŒ[AƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNj ˆ©‰®iƒJƒŒ[AƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ‚ ‚³‚Ý‚È‚Ýi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒAƒ€[ƒ‹Eƒgƒ‚i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“Aƒx[ƒJƒŠ[j ƒAƒ‹ƒmiH‚וú‘èAƒJƒŒ[A‚¨D‚ÝÄ‚«j “cŽÉ‰®•Ù“–i•Ù“–j ƒCƒ‹ƒpƒbƒ\i–Ë—ÞAƒP[ƒLA‚»‚Ì‘¼j ƒ”ƒ@ƒ“ƒK[ƒhiƒJƒŒ[A–Ë—ÞAƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ‚¤‚¸‚Ü‚«‰®iƒP[ƒLj HUE
Cafe TimeiƒP[ƒLA–Ë—ÞA‚»‚Ì‘¼j 8iƒJƒŒ[A‚»‚Ì‘¼j S.Tons
Cafei–Ë—ÞAƒpƒtƒFA‚»‚Ì‘¼j S.Tons’|i‚»‚Ì‘¼j efiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ‰´‰ÆiƒpƒXƒ^A‚»‚Ì‘¼j ƒJ[ƒlƒM[55iL“‡“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ‰ÆŽºi‚¨D‚ÝÄ‚«j ƒJƒtƒF
ƒJƒVƒ€iƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ƒKƒXƒgiL“‡‚Žæ“Xji‚»‚Ì‘¼j GUSHiƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j Šˆ—ti‚»‚Ì‘¼j ƒKƒl[ƒVƒ…iÀ“c“XjiƒJƒŒ[j ‰Í‰ªH•ii–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒJƒ“ƒeƒ{[ƒŒiƒCƒIƒ“L“‡‹_‰€“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚«‚Ü‚®‚êi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚«‚킽‚âi‚»‚Ì‘¼j ‚«‚ñ؉Æi’†{“XjiH‚וú‘èAƒJƒŒ[j COO's CONSERVOiÀ“c“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Good OveNi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j gouteriƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒNƒŒƒ}ƒXƒC[ƒciƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j àÛàè‘ l àÛ‘ iL“‡À“c“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLAƒpƒtƒFAƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“A‚»‚Ì‘¼j ƒOƒ[ƒoƒ‹ƒoƒCƒLƒ“ƒOiH‚וú‘èAƒJƒŒ[A–Ë—Þj ƒP[ƒTƒ”[ƒ‹iƒpƒtƒFA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Œ³‹CŽsH“°i‚»‚Ì‘¼j ¬”ž”¨iƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒRƒƒ_àÛàè“XiL“‡‘å’¬“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLAƒpƒtƒFAƒhƒŠƒ“ƒNj ƒTƒ“ƒ}ƒTƒ‰iŒÜ“úŽsƒCƒ“ƒ^[“XjiƒJƒŒ[j gigi
cafeiƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ƒWƒƒƒXƒgƒxƒCƒNiÀ“c“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒVƒƒƒgƒ‹i‚»‚Ì‘¼j Japan‰®iƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ChampenoisiƒP[ƒLj ƒWƒ…ƒC[ƒ‹iƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j chopiniƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒWƒ‡ƒŠ[ƒtƒBƒXiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j V–¾“°i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Souk bois2iH‚וú‘èAƒJƒŒ[AƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLAƒpƒtƒFAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j Sugita
bakeryiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚·‚½‚Ý‚È‘¾˜YiL“‡‘匴“XjiH‚וú‘èA–Ë—ÞAƒP[ƒLj Ze‹óiH‚וú‘èAƒJƒŒ[A–Ë—Þj ƒ_ƒCƒ„ƒXH•ii•Ù“–j ‚½‚ª‚Ý»‰Ùi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚”ªi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚½‚±‚‚ÚiƒJƒŒ[A–Ë—ÞA‚»‚Ì‘¼j ’¿“Øi‹_‰€“Xji–Ë—ÞA‚»‚Ì‘¼j DELI+iƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ƒhƒg[ƒ‹ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒviƒGƒbƒ\À“c“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸Œá•½iL“‡‘å’¬“Xji–Ë—ÞAƒpƒtƒFAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ˜bH‰Æ@˜aiƒJƒŒ[A–Ë—ÞAƒP[ƒLAƒpƒtƒFAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ƒjƒRƒpƒ“‰®i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j NEO‚·‚Ä‚Á‚ÕiƒOƒ‰ƒ“ƒg“Xji‚¨D‚ÝÄ‚«AƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j Harvest
TimeiƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒoƒCƒGƒ‹ƒ“i‹_‰€“XjiƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚Í‚¤‚Å‚¢’ài”º“XjiƒP[ƒLA‚»‚Ì‘¼j ƒpƒEƒ“ƒhƒnƒEƒXL“‡iƒP[ƒLAƒpƒtƒFA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“AƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ƒoƒbƒPƒ“ƒ‚[ƒcƒAƒ‹ƒgiˆÀŒÃŽs“Xji–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ”ª“_àiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j PanetteiƒtƒWƒOƒ‰ƒ“—ΈäjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`Aƒx[ƒJƒŠ[A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒpƒpƒXƒ}ƒ}ƒXiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ‚΂è”niÀ“c“Xji–Ë—ÞA‚»‚Ì‘¼j L“‡ƒ‰ƒ“ƒƒ“i–Ë—ÞA‚»‚Ì‘¼j “¡“c‰®i–Ë—Þj ƒrƒbƒOƒ}ƒEƒXiÀ“c“Xji‚¨D‚ÝÄ‚«j BLUE MOON CAFE(’·ŠyŽ›“X)iƒP[ƒLA‚»‚Ì‘¼j ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒZƒuƒ“i•Ù“–E‹‹Hj restaurant
cafe floatiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNj ƒtƒƒ}[ƒWƒ…i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j PESCAi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j cafe
HemiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j Bench Timei‚»‚Ì‘¼j my
cafeiH‚וú‘èj ‚Ü‚¢‚Ç‚¨‚¨‚«‚ÉH“°iL“‡À“cH“°ji–Ë—ÞA‚»‚Ì‘¼j ƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒhiˆÀŒÃŽs‚ä‚߃^ƒEƒ““XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`j ƒ}ƒ`ƒ‹ƒ_iƒP[ƒLj ŠÛ‹T»–ËiL“‡ãˆÀ“Xji–Ë—ÞA‚»‚Ì‘¼j ‚܂邽‚©“°i“V–ž‰®—Έä“XjiƒpƒtƒFAƒhƒŠƒ“ƒNj ‚Ý‚«H“°i–Ë—Þj ƒ~ƒXƒ^[ƒh[ƒiƒci‹_‰€V“¹ƒVƒ‡ƒbƒvjiƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ~ƒXƒ^[ƒh[ƒiƒci‚ä‚߃^ƒEƒ“ˆÀŒÃŽsƒVƒ‡ƒbƒvjiƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒ`[ƒYƒP[ƒLiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNj ‚Ý‚Ç‚è‚ÌŠÙiƒx[ƒJƒŠ[A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚Ý‚È‚Ý‚³‚ñ‚̃pƒ“‰®iƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`Aƒx[ƒJƒŠ[A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ~ƒƒ[ƒ‹iƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚ß[‚é‚É‚µ‚Þ‚çiƒhƒŠƒ“ƒNAƒx[ƒJƒŠ[A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“A‚»‚Ì‘¼j ƒ‚ƒXƒo[ƒK[iL“‡À“c“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A‚»‚Ì‘¼j YOUi‚¨D‚ÝÄ‚«j Foods
Bar Yukinoi‚»‚Ì‘¼j —gŽq]i’†‰ØAƒhƒŠƒ“ƒNj Lion
BreadiƒP[ƒLj LITTLE MERMAIDiƒtƒŒƒXƒ^“ŒŽR–{“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`Aƒx[ƒJƒŠ[A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒŠƒi[ƒ^iƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`Aƒx[ƒJƒŠ[A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒŠƒ…ƒ~ƒG[ƒ‹i“ŒŒ´“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒP[ƒLAƒx[ƒJƒŠ[A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒŠƒˆƒ“iƒP[ƒLAƒx[ƒJƒŠ[A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ‹[ƒ‹ƒ‚ƒ“ƒgiƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j RengeiƒJƒŒ[A–Ë—Þj ‚킽‚âiÀ“c“Xji–Ë—ÞAƒP[ƒLA‚»‚Ì‘¼j |
\Ÿ‚µ‚ñ‚Þ‚ç–qêiƒpƒtƒFj |
ŽáœAi•Ù“–j |
Š”Ž®‰ïŽÐƒjƒbƒZ[iƒhƒŠƒ“ƒNj |
Š”Ž®‰ïŽÐ¼“‡Š—–g–{•Üi‚»‚Ì‘¼j |
ƒAƒ`ƒFƒiƒP[ƒLj ‚ï‚Ñ‚·‰Æi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒIƒMƒƒpƒ“iƒCƒIƒ“ŽOŒ´“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j K-WINGiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j —LŒÀ‰ïŽÐŽO–œÎ–{•Üi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Cafe
3giƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j —LŒÀ‰ïŽÐ“cŽ¡•ÄzòŠiƒhƒŠƒ“ƒNj ƒeƒB[ƒn[ƒgiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNj ”ª“V“°i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j •l‹giL“‡‹ó`ƒrƒ‹“à”„“Xji•Ù“–j “¡–{H•iŠ”Ž®‰ïŽÐi•Ù“–j ƒuƒ‹[ƒXƒJƒCiL“‡‹ó`ƒQ[ƒgƒVƒ‡ƒbƒvjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`j ƒyƒKƒTƒXi–Á‰Ù¥‰ÙŽq¥ƒpƒ“j Peg's
GardeniƒpƒtƒFj ƒ€ƒVƒJiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNj ƒ„ƒbƒTé\“ª–{•Üi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j UCCƒJƒtƒFƒƒ‹ƒJ[ƒhiL“‡‹ó`“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒhƒŠƒ“ƒNj LOUNGEiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ƒŒƒ‚ƒ“ƒnƒEƒXi‚»‚Ì‘¼j ƒƒCƒ„ƒ‹ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒviL“‡‹ó`“XjiƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼Aƒ‚[ƒjƒ“ƒOj |
@@@ JR‹à‘ò‰wB‹à‘òŽs–ðŠ |
ƒJƒtƒF
ƒAƒ‹ƒR ƒuƒŒ[ƒSiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ”‰®i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j WEEKDAYi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j “à‹´’àiƒhƒŠƒ“ƒNj ‰F–ìŠÃŒ¹“°i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒzƒeƒ‹
ƒGƒRƒm ‹à‘ò•Ð’¬iH‚וú‘èj ‹ß]’¬ŽsêŽõ‚µi‚»‚Ì‘¼j ‹ß]’¬ŽsêŽõ‚µiŽx“Xji‚»‚Ì‘¼j ‘å—F˜Oi‚»‚Ì‘¼A˜¥•¨j ƒKƒ`ƒƒiƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ‹à‘òÊ i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‹ààVƒvƒŒƒ~ƒiƒ“ƒXiƒP[ƒLj Œ“˜Z’ài–Ë—Þj ƒS[ƒVƒ…iƒJƒŒ[AƒhƒŠƒ“ƒNj ƒS[ƒ‹ƒhƒJƒŒ[iƒJƒŒ[j ‰zŽRŠÃ´“°i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‰Á‰ê¶ênˆ
’ƒˆÁi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒtƒ‹[ƒcâ–ìiƒhƒŠƒ“ƒNj Žž‰J’àiƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ŽÅŽõ‚µi‚»‚Ì‘¼j ŽÄM¬oi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒWƒƒ[ƒ}ƒ“ƒx[ƒJƒŠ[i•Ð’¬“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒhƒŠƒ“ƒNAƒx[ƒJƒŠ[j _åiƒ‰[ƒƒ“j V—Í…ŽYi‚»‚Ì‘¼j ––L“°i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ´Žº’¬i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ¢ŠE‚Å2”Ô–Ú‚É‚¨‚¢‚µ‚¢Ä‚«‚½‚ăƒƒ“ƒpƒ“ƒAƒCƒXiƒpƒtƒFA–Á‰ÙEƒpƒ“E‰ÙŽqj ‘fSiƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‘啉®iƒJƒŒ[A–Ë—Þj ‚–؉®i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‹ÊŽõŽii‚»‚Ì‘¼j ’Ï‚Ì’ÏŽÏi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j “y‰ÆiƒhƒŠƒ“ƒNj ‚‚ڂÝiƒpƒtƒFj DONQiJR‹à‘ò‰w“XjiƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“Aƒx[ƒJƒŠ[j ’†‰zi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ’†“c‰®i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ’†‘º‰®i‚»‚Ì‘¼A˜¥•¨j –ì“c‰®’ƒ“XiƒhƒŠƒ“ƒNAƒpƒtƒFj –씩i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒpƒ“ƒuƒ‰ƒU[ƒYƒAƒxiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“Aƒx[ƒJƒŠ[j ‚Ђë‚悵‰Ù•Üi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j •Ÿ—˜i‚»‚Ì‘¼A˜¥•¨j ‚Ô‚Ç‚¤‚Ì–Øi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j •sŽº‰®ƒJƒtƒFi•S”ÔŠX“XjiƒpƒtƒFj ƒtƒ‹ƒIƒuƒr[ƒ“ƒYi‚»‚Ì‘¼j –k—¤»‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ}ƒ€ƒYƒNƒbƒLƒ“ƒOi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ[ƒvƒ‹ƒnƒEƒXiƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒƒ]ƒ“EƒhƒDEƒ~ƒYƒLi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j –픪i•Ð’¬“Xji‚»‚Ì‘¼j ƒ„ƒ}ƒgÝ–û–¡‘X
“ŒŽR’¼”„ŠiƒpƒtƒFj LeEPatissier
MAEKAWAiƒP[ƒLj ƒ‹
ƒ~ƒ…ƒ[ ƒhƒD ƒAƒbƒVƒ… KANAZAWAiƒJƒŒ[AƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ[ƒ‹ƒhƒR[ƒq[¤‰ïi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒƒ^ƒiƒxƒ„Ii–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ˜a•½i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
–²‹òŠÔi“¹‚̉w‚³‚é‚Ó‚ÂŒö‰€“Xji‚»‚Ì‘¼A˜¥j |
ƒVƒŒƒgƒR ƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[iƒP[ƒLj ƒtƒ‰ƒ“ƒ_[ƒXiƒP[ƒLj |
‚Í‚âìi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
Š™‘qHANAKURUSUi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ~ƒJƒhàÛàèiŠ™‘q“XjiƒpƒtƒFAƒhƒŠƒ“ƒNj |
–¾Ž¡’ài•Ù“–j |
ƒjƒuƒx[ƒJƒŠ[i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
é‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs |
ƒAƒ~ƒ…[ƒhŠ”Ž®‰ïŽÐi‚»‚Ì‘¼j |
ŽŸ˜Y’·i–Ë—ÞA‚»‚Ì‘¼j ƒsƒJƒ^‚ÌX
ƒAƒCƒXH–[iƒpƒtƒFj |
‰Ô‰ªi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
‹áŒŽi•Ù“–j |
ƒJƒgƒŠƒ“ƒN[ƒwƒ“i‚¨D‚ÝÄ‚«A‚»‚Ì‘¼j ‚Ü‚®‚ëˆê”Ô–{•Üi•Ù“–A˜¥•¨j |
ƒVƒ‹ƒoƒ“ƒYi•Ù“–A‚»‚Ì‘¼j |
@@@ JR‹ß]”ª”¦‰wBJRˆÀ“y‰w |
‚ ‚µ‚ª‚é’ƒ‰®i–Ë—Þj ƒAƒ“ƒfƒPƒ“iƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒNƒ‰ƒuƒnƒŠƒGi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j 笒ài”ª”¦–x“Xji•Ù“–E‘yØj ‚½‚Ë‚âi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“A‚»‚Ì‘¼j –œŒážêi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ€ƒG[ƒ‹iƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ƒƒ“ƒhƒ“i‹ß]”ª”¦“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“Aƒx[ƒJƒŠ[j |
|
‚µ‚傤‚´‚ñ“°iƒP[ƒLj •WiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j ”Œ”õi‚»‚Ì‘¼A˜¥•¨j ‚â‚Ü‚¾‰®i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
ƒJƒCƒ“°i•Ù“–j ì“oƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒAiã‚èüjƒt[ƒhƒGƒŠƒAi–Ë—Þj ŠÝ컉Ùi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ¼•—“°–{•Üi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
ƒqƒ‰ƒIƒJiƒP[ƒLj ƒ}ƒ‰ƒTƒ_ƒƒSƒ“i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
ŽÅƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒAiã‚èüjƒt[ƒhƒR[ƒgiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`j |
“¹‚̉w ˆ®Žu ˆ®Žu‘º‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒZƒ“ƒ^[iƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`j ³ŠÏŽ›ŠÛ•ói–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ”ìŒã•U‰®i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
@@@ ˆÀŒ|‹æ–ðŠBJRŠC“cŽs‰w |
ƒWƒƒ[ƒj[iƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`A–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“Aƒx[ƒJƒŠ[j kitchen MAKURAGIiƒpƒtƒFAƒhƒŠƒ“ƒNA‚»‚Ì‘¼j –¡”T‰®i•Ù“–j |
“Èòi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
@@@ JR‘å’ÉwB‹žã“S“¹•l‘å’Éw |
ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹‰¤‘i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Taupoi‚¨D‚ÝÄ‚«AƒhƒŠƒ“ƒNj ’cŠìi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Blueberry Fields ‹IˆÉš ‰®i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ¼Šì‰®i•Ù“–j ƒƒ“ƒhi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
‘fÞ–[ajikuraiƒP[ƒLj ƒ~ƒ…[ƒCiƒpƒtƒFj |
ƒAƒƒŠƒJ@LakewoodŒS‹æ |
Astor
Chocolatei–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
•ó’˃zƒeƒ‹i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
‘‚Ì’ëi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒ_ƒ“ƒN
ƒ_ƒ“ƒPi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
{‰êìƒWƒFƒ‰[ƒgiƒpƒtƒFj |
“—¢ˆÁi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Š”Ž®‰ïŽÐXŽRi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
Žá‰h‰®i‚»‚Ì‘¼j |
ŽO‰Y‰®i•Ù“–j |
‘ò‹ei–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
KOZENJI
cafeiƒpƒtƒFj |
es
koyamai–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
’†‰›Œ¬÷–Ýi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
‰ÙŽqH–[
‚±‚¢‚ÂÝiƒP[ƒLj ‹T‰Æ–{•Üi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ¬“‡¤“Xi•Ù“–E‘yØj |
—é“c“»”_‰€i•Ù“–j |
‰Ì•‘‘½‰®i•Ù“–j |
ƒCƒ}ƒC—¬
‚©‚Ÿ‚¿‚á‚ñ’ài–Ë—Þj Paoi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ”’Šy“Vi’†‰Øj |
‹gˈÁi•Ù“–j |
‘å–M•¨ŽYŠ”Ž®‰ïŽÐi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j “VŽRi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ”ª‚¿‚á‚ñƒ‰[ƒƒ“i–Ë—Þj |
ƒƒo‚ÌŒŠiƒP[ƒLj |
¡‘º–F‰‰€–{•Üi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
ŽO—§»‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Ž¡ˆê˜Yi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j t‰Ø“°i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
ŽR—œŒ§‰ÙŽqH‹Æ‘g‡i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
‘¾“c‰®˜a‰ÙŽq“Xi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j Ö–Ø»‰Ùi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
’©“ú‰®–{“Xi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
@@@ JR‹{è‰wBJR“ì‹{è‰w |
’ƒ‰ÙSi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒTƒ“ƒgƒm[ƒŒi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j JOLLY
and ROGERi‚¨D‚ÝÄ‚«AƒhƒŠƒ“ƒNj ‚ç•ä–qêiƒpƒtƒFj ƒhƒg[ƒ‹ƒR[ƒq[i‹{ŒðƒVƒeƒB“XjiƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒgƒ‰ƒ“ƒh[ƒ‹i‹{è‰w“XjiƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚É‚‚Ü‚«–{•Üi‹{èˆê”ÔŠX“Xji‚»‚Ì‘¼j ‚¨‰ÙŽq‚Ì“ú‚iƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚¨‰ÙŽq‚̂Ђë‚âi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒuƒ‰ƒ“ƒ_ƒWƒ…[ƒ‹i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j “úŒü‚Ù‚ª‚âi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j POCHEi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚Û‚Á‚‚é”_‰€i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‹{ŒðƒVƒ‡ƒbƒvƒAƒ“ƒhƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“Š”Ž®‰ïŽÐi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‹{è‰w•Ù“–i•Ù“–j –¢—ˆàÛàèiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`AƒhƒŠƒ“ƒNj |
JR‘•ª‰w |
Une
PassioniƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“Aƒx[ƒJƒŠ[A‚»‚Ì‘¼j ‚Æ‚ç‚âi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j HIROi‚»‚Ì‘¼j ƒ|ƒ“ƒpƒhƒEƒ‹i‘•ª“Xji–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j |
JR“sé‰w |
ƒGƒNƒZƒ‹EƒiƒJƒVƒ}i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚¨‰ÙŽq‚̬ŽR“ci–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚‚¾‚à‚Ì‚©‚Ó‚¥iƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹“sé‰w‘O“XjiƒpƒtƒFj ƒTƒNƒ‰iƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹“sé‰w‘O“Xji–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j º‰h“°i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚È‚Ì‚Í‚ÈH“°iH‚וú‘èj ƒt[ƒhƒ‰ƒCƒtŠ”Ž®‰ïŽÐi–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j POCHEiƒ_ƒCƒG[“sé‰w‘OjiƒP[ƒLj ƒ|ƒ|ƒ‰ƒ}[ƒ}iƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹“sé‰w‘O“XjiƒP[ƒLAƒhƒŠƒ“ƒNj ΂̂²‚Í‚ñi–Ë—ÞAƒhƒŠƒ“ƒNj |
@@@ ‰„‰ªŽs–ðŠBJR‰„‰ª‰w |
ƒKƒgƒE
ƒI[ƒmiˆÀ‰ê‘½“XjiƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚¨‚©‚¾i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ‚®‚Ý‚Ì–Øi‚»‚Ì‘¼j ‚³‚©‚à‚ÆiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`j ¼ŒŽ“°i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ’Yˆëi•Ù“–j ‚Æ‚à”ži–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ŒÕ‰®i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒpƒŠ‚ÌŠXŠpiƒP[ƒLA–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ƒxƒ‹ƒ{ƒA[ƒYi‰„‰ª“XjiƒTƒ“ƒhƒEƒBƒbƒ`j ƒrƒbƒOƒ}[ƒgUFOi‚»‚Ì‘¼j ƒ‚ƒ“ƒuƒ‰ƒ“i–Á‰ÙE‰ÙŽqEƒpƒ“j ŽR˜Zi‚»‚Ì‘¼j —mH’ài‚»‚Ì‘¼j ƒƒCƒY
ƒ|ƒ€‚ÌéiƒCƒIƒ“‰„‰ª“XjiƒpƒtƒFj |
—LŒÀ‰ïŽÐ
•½˜aH•iH‹ÆiƒŒƒgƒ‹ƒgj |